Chefit (chefit.org) वर्कआउट ट्रैकिंग और कोच–क्लाइंट मैनेजमेंट प्लेटफॉर्म है, जिसे आर्मेनिया गणराज्य में पंजीकृत एक क़ानूनी इकाई चलाती है (“Chefit”, “हम”); कंपनी की पूरी जानकारी [email protected] पर अनुरोध करने पर उपलब्ध है. अकाउंट बनाकर या Chefit का उपयोग करके आप हमारे साथ इन शर्तों, प्राइवेसी पॉलिसी और रिफंड पॉलिसी पर बाध्यकारी समझौता करते हैं; ये दोनों पॉलिसी इन शर्तों का हिस्सा हैं. आपकी उम्र कम-से-कम 16 साल होनी चाहिए और आप क़ानूनी रूप से अनुबंध करने में सक्षम होने चाहिए. अगर आप किसी बिज़नेस, जैसे जिम, की ओर से Chefit इस्तेमाल करते हैं, तो आप पुष्टि करते हैं कि आप उसे बाध्य करने के लिए अधिकृत हैं. ये शर्तें अंग्रेज़ी में लिखी गई हैं; अनुवाद सुविधा के लिए दिए गए हैं और मतभेद होने पर अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा.
एक व्यक्ति, एक अकाउंट. अपना पासवर्ड गुप्त रखें और अनधिकृत उपयोग का संदेह हो तो [email protected] पर हमें बताएँ; तब तक अपने अकाउंट की गतिविधि के लिए आप ज़िम्मेदार हैं. सही जानकारी दें और उसे अपडेट रखें. ईमेल पता रजिस्ट्रेशन के समय तय हो जाता है और सिर्फ़ सपोर्ट के ज़रिए बदला जा सकता है. दुरुपयोग या धोखाधड़ी के लिए, या इन शर्तों के उल्लंघन में इस्तेमाल हुए अकाउंट हम सस्पेंड कर सकते हैं.
Chefit एक टूल है, कोचिंग सेवा नहीं. Chefit पर ट्रेनर स्वतंत्र हैं: वे हमारे कर्मचारी या एजेंट नहीं हैं, और ट्रेनर और क्लाइंट के बीच के रिश्ते में हम पक्ष नहीं हैं. अपने दिए प्रोग्राम, सलाह और सेशन के लिए, अपने स्थानीय क़ानून के तहत ज़रूरी योग्यता या बीमा रखने के लिए, और अपनी प्रोफाइल की सटीकता के लिए — अपलोड किए सर्टिफिकेट समेत, जिन्हें हम जैसे दिए गए वैसे दिखाते हैं और स्वतंत्र रूप से सत्यापित नहीं करते — ट्रेनर अकेले ज़िम्मेदार हैं. Chefit में ट्रैक होने वाले सेशन क्रेडिट (“बैलेंस”) ट्रेनर और क्लाइंट के बीच रखा गया एक रिकॉर्ड है; Chefit उनके बीच पेमेंट प्रोसेस नहीं करता और उनकी व्यवस्थाओं के लिए ज़िम्मेदार नहीं है. अगर आप ट्रेनर हैं, तो Chefit में दिखने वाले क्लाइंट डेटा को गोपनीय मानें और उसे सिर्फ़ उसी क्लाइंट को कोच करने के लिए इस्तेमाल करें.
व्यायाम में चोट का जोखिम होता है. Chefit मेडिकल सलाह, डायग्नोसिस या इलाज नहीं देता, और Chefit में कुछ भी — ट्रेनर के बनाए प्रोग्राम समेत — योग्य स्वास्थ्य पेशेवर की सलाह की जगह नहीं लेता. एक्सरसाइज़ प्रोग्राम शुरू करने या बदलने से पहले डॉक्टर से सलाह लें, ख़ासकर अगर आप गर्भवती हैं या आपको कोई मेडिकल कंडीशन या चोट है. दर्द, चक्कर या साँस फूलने पर तुरंत रुकें और मेडिकल मदद लें. Chefit का उपयोग और किसी भी प्रोग्राम का पालन आप अपने जोखिम पर करते हैं.
Chefit का उपयोग मुफ़्त है. ऑप्शनल पेड प्लान (Trainee Premium, Trainer Pro, Search Boost) या तो हमारे मर्चेंट ऑफ़ रिकॉर्ड Lemon Squeezy, LLC के ज़रिए बेचे जाते हैं, जिसकी शर्तें खरीद पर भी लागू होती हैं, या Telegram की शर्तों के तहत Telegram Stars के ज़रिए. दाम, टैक्स और बिलिंग अवधि भुगतान से पहले दिखाए जाते हैं. सब्सक्रिप्शन हर बिलिंग अवधि के अंत में उस समय के दाम पर अपने आप रिन्यू होते हैं, जब तक आप कैंसल न करें. आप कभी भी सेटिंग्स → सब्सक्रिप्शन में कैंसल कर सकते हैं (Telegram Stars के लिए Telegram की सब्सक्रिप्शन सेटिंग्स में); कैंसलेशन आगे के चार्ज रोक देता है और आपके पेड फीचर उस अवधि के अंत तक चालू रहते हैं जिसका आप भुगतान कर चुके हैं. हम ईमेल या ऐप के अंदर कम-से-कम 14 दिन के नोटिस के साथ दाम बदल सकते हैं; नया दाम आपके अगले रिन्यूअल से लागू होता है. रिफंड, रिफंड पॉलिसी के अनुसार होते हैं. इन शर्तों में कुछ भी उन रिफंड या विदड्रॉअल अधिकारों को सीमित नहीं करता जो आपके देश का क़ानून देता है और जिन्हें छोड़ने की अनुमति नहीं देता.
Chefit में आपकी बनाई हर चीज़ का स्वामित्व आपके पास रहता है: वर्कआउट, टेम्पलेट, मेज़रमेंट, नोट्स, प्रोग्राम, प्रोफाइल टेक्स्ट और मीडिया. सेवा चलाने के लिए आप हमें अपने कंटेंट को होस्ट, स्टोर, कॉपी, डिस्प्ले और ट्रांसमिट करने का विश्वव्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हैं, जो Chefit को चलाने और बेहतर बनाने तक सीमित है. जो कंटेंट आप पब्लिक करना चुनते हैं (पब्लिक ट्रेनर प्रोफाइल, कैटलॉग लिस्टिंग) वह किसी को भी दिखता है और जब तक आप उसे प्राइवेट न करें, सर्च इंजन में आ सकता है. ट्रेनर या क्लाइंट के साथ शेयर किया कंटेंट उन्हें प्राइवेसी पॉलिसी में बताए तरीके से दिखता है. ट्रेनर के रिव्यू सिर्फ़ वही क्लाइंट लिख सकते हैं जिन्होंने उस ट्रेनर के साथ वाकई ट्रेनिंग की हो; रिव्यू ईमानदार, अपने अनुभव पर आधारित और बिना भुगतान के होने चाहिए. इन नियमों को तोड़ने वाले, अपमानजनक या तीसरे पक्ष का निजी डेटा रखने वाले रिव्यू हम हटा सकते हैं, लेकिन रेटिंग की वजह से कभी कोई रिव्यू नहीं हटाते. आप कभी भी सेटिंग्स → डेटा और अकाउंट से अपना डेटा एक्सपोर्ट या डिलीट कर सकते हैं.
Chefit का उपयोग इनके लिए न करें: किसी क़ानून या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन; किसी को परेशान करना, धमकाना या भेदभाव करना; किसी व्यक्ति का रूप धारण करना या अपनी योग्यता गलत बताना; मैलवेयर या यौन रूप से स्पष्ट, हिंसक या अधिकारों का उल्लंघन करने वाला कंटेंट अपलोड करना; स्पैम या अवांछित व्यावसायिक संदेश भेजना; ऐसा डेटा स्क्रैप, क्रॉल या बल्क-एक्सपोर्ट करना जो आपका नहीं है; सेवा को प्रोब, ओवरलोड या बाधित करना, सीमाएँ बायपास करना या दूसरे अकाउंट तक पहुँचना; या Chefit का एक्सेस दोबारा बेचना. इन नियमों का उल्लंघन करने पर हम कंटेंट हटा सकते हैं और अकाउंट सस्पेंड या बंद कर सकते हैं.
Chefit का सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन, एक्सरसाइज़ लाइब्रेरी, ट्रेडमार्क और हमारी बनाई हर चीज़ हमारी या हमारे लाइसेंसदाताओं की है और कॉपीराइट व ट्रेडमार्क क़ानून से सुरक्षित है. हम आपको इन शर्तों के तहत Chefit इस्तेमाल करने का व्यक्तिगत, गैर-हस्तांतरणीय, रद्द किया जा सकने वाला लाइसेंस देते हैं. क़ानून द्वारा अनुमत मामलों को छोड़कर आप Chefit को कॉपी, मॉडिफाई, रिवर्स-इंजीनियर नहीं कर सकते या उससे व्युत्पन्न रचनाएँ नहीं बना सकते. आपका भेजा फीडबैक हम आपके प्रति किसी दायित्व के बिना इस्तेमाल कर सकते हैं.
Chefit यूज़र-जनरेटेड कंटेंट होस्ट करता है — ट्रेनिंग प्रोग्राम, एक्सरसाइज़ नोट्स, प्रोफाइल मीडिया. अगर आपको लगता है कि यहाँ का कोई कंटेंट आपके कॉपीराइट का उल्लंघन करता है, तो [email protected] पर नोटिस ईमेल करें जिसमें हो: वह काम जो आपका है, कथित उल्लंघन वाले कंटेंट की URL, आपकी कॉन्टैक्ट डिटेल्स, सद्भावना का बयान कि उपयोग अनधिकृत है, और आपका हस्ताक्षर (भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक).
हम नोटिस की तुरंत समीक्षा करते हैं, उल्लंघन करने वाला कंटेंट हटाते हैं और अपलोड करने वाले को सूचित करते हैं. बार-बार उल्लंघन करने वाले अकाउंट एक्सेस खो देते हैं. अगर आपका कंटेंट गलती से हटाया गया हो, तो उसी पते पर काउंटर-नोटिस भेजें — जब तक मूल दावेदार क़ानूनी कार्रवाई न करे, हम 10–14 कार्यदिवस में कंटेंट बहाल कर देते हैं. दुनिया भर के अधिकार धारकों के लिए हम DMCA-स्टाइल टेकडाउन प्रक्रिया स्वेच्छा से अपनाते हैं.
हम निजी डेटा कैसे इकट्ठा और इस्तेमाल करते हैं, यह प्राइवेसी पॉलिसी में बताया गया है. संक्षेप में: हम वही इकट्ठा करते हैं जो सेवा चलाने के लिए ज़रूरी है, आपका डेटा नहीं बेचते, और आप उसे सेटिंग्स में खुद एक्सपोर्ट या डिलीट कर सकते हैं.
आप कभी भी सेटिंग्स → डेटा और अकाउंट में अपना अकाउंट डिलीट करके यह समझौता समाप्त कर सकते हैं. अगर आप इन शर्तों का गंभीर उल्लंघन करते हैं, क़ानून ऐसा माँगता है, या हम Chefit बंद करते हैं, तो हम आपका अकाउंट सस्पेंड या बंद कर सकते हैं; जहाँ उचित रूप से संभव हो, हम पहले ईमेल से सूचित करेंगे और डेटा एक्सपोर्ट करने का मौका देंगे. समाप्ति से पहले से देय भुगतान प्रभावित नहीं होते और रिफंड पॉलिसी में बताए मामलों को छोड़कर रिफंड का अधिकार नहीं मिलता. आपके कंटेंट, अस्वीकरण, दायित्व की सीमा, दावों के लिए आपकी ज़िम्मेदारी और लागू क़ानून वाले अनुभाग समाप्ति के बाद भी लागू रहते हैं.
Chefit “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” आधार पर दिया जाता है. क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक हम कोई स्पष्ट या निहित वारंटी नहीं देते, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, एक्सरसाइज़ डेटा की सटीकता या निर्बाध उपलब्धता शामिल है. हम फीचर बदल, जोड़ या हटा सकते हैं और मेंटेनेंस के लिए सेवा ऑफ़लाइन ले जा सकते हैं.
क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी नुकसान, मुनाफ़े, डेटा या साख की हानि, ट्रेनिंग से हुई चोट या स्वास्थ्य परिणामों, या ट्रेनर, क्लाइंट या अन्य यूज़र के कृत्यों और चूक के लिए उत्तरदायी नहीं हैं. किसी भी बारह महीने की अवधि में Chefit से उत्पन्न सभी दावों के लिए हमारा कुल दायित्व उस अवधि में आपके द्वारा हमें दी गई रकम तक, या अगर आपने कुछ नहीं दिया, तो 50 अमेरिकी डॉलर तक सीमित है. इन शर्तों में कुछ भी ऐसा दायित्व बाहर नहीं करता जिसे क़ानून बाहर करने की अनुमति नहीं देता, जिसमें हमारी लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट, धोखाधड़ी, या वे अधिकार शामिल हैं जो उपभोक्ता क़ानून आपको देता है और जिन्हें छोड़ने की अनुमति नहीं देता.
अगर आपके पोस्ट किए कंटेंट, आपकी दी या ली गई कोचिंग, या इन शर्तों या क़ानून के आपके उल्लंघन की वजह से कोई तीसरा पक्ष हमारे खिलाफ़ दावा करता है, तो आप उससे हुए नुकसान और उचित क़ानूनी खर्च की भरपाई हमें करेंगे — उस हद तक जहाँ तक आपका स्थानीय क़ानून ऐसे दायित्व की अनुमति देता है.
ये शर्तें आर्मेनिया गणराज्य के क़ानूनों के अधीन हैं, और विवादों पर येरेवान, आर्मेनिया की अदालतों का क्षेत्राधिकार है; लेकिन अगर आप उपभोक्ता हैं, तो आपके निवास देश के अनिवार्य उपभोक्ता क़ानूनों की सुरक्षा आपके पास रहती है और आप अपनी स्थानीय अदालत में दावा कर सकते हैं. अदालत जाने से पहले [email protected] पर लिखें: ज़्यादातर मामले हम 14 दिनों में सुलझाने की कोशिश करते हैं. EU के उपभोक्ता यूरोपीय आयोग के ऑनलाइन विवाद समाधान प्लेटफॉर्म का भी उपयोग कर सकते हैं.
हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं. बड़े बदलावों के लिए हम लागू होने से कम-से-कम 14 दिन पहले ईमेल या ऐप के अंदर नोटिस देते हैं; ऊपर की “अपडेट” तारीख मौजूदा संस्करण दिखाती है. अगर आप सहमत नहीं हैं, तो बदलाव लागू होने से पहले Chefit का उपयोग बंद करें और अकाउंट डिलीट करें. उस तारीख के बाद Chefit का उपयोग जारी रखने का मतलब है कि आप नई शर्तें स्वीकार करते हैं.
अगर इन शर्तों का कोई हिस्सा अमान्य पाया जाता है, तो बाकी लागू रहता है. ये शर्तें, प्राइवेसी पॉलिसी और रिफंड पॉलिसी Chefit के बारे में आपके और हमारे बीच पूरा समझौता हैं. आप यह समझौता किसी को हस्तांतरित नहीं कर सकते; हम इसे आपको सूचित करके बिज़नेस के उत्तराधिकारी को हस्तांतरित कर सकते हैं. किसी शर्त को लागू न करना उसका त्याग नहीं है.
इन शर्तों के बारे में सवाल: [email protected].